Vertragsvorbereitung und -Gestaltung

Wir helfen bei der Erstellung von sicheren Rechtsverträgen in polnischer und deutscher Sprache.

Unser Team besteht aus polnischen und deutschen auf die Vertragsgestaltung spezialisierten Juristen und qualifizierten Übersetzern.

Wir bieten Ihnen Beratung dazu an, wie Sie künftige Streitigkeiten mit dem polnischen Geschäftspartner vermeiden können und wie Sie den Vertrag sowie dessen Durchführung für den Fall einer eventuellen Krise absichern können.

Wir gestalten Verträge gemäß den polnischen und europäischen Vorschriften und interpretieren kontroverse Klauseln.

Wir analysieren vorgefertigte Vertragsentwürfe und führen rechtliche Verhandlungen mit ausländischen Vertragspartnern.

Wir behandeln jeden Vertrag als Einzelfall und starten mit einer eingehenden Analyse der Kundenbedürfnisse sowie der fachlichen und finanziellen Gegebenheiten.

Dank unserer langjährigen Erfahrung in der Vertragsanalyse können wir etablierte und bewährte Lösungen bereitstellen. Unser Fokus erstreckt sich sowohl auf Verträge im Immobilienbereich (Pacht, Miete), im Bau- und Energiesektor (Photovoltaik- und Windkraftanlagen in Polen), im Transportwesen (Transport- und Speditionsverträge) als auch auf alltägliche Verträge (Kauf-, Bestell-, Liefer-, Darlehens-, Bürgschafts- und Schenkungsverträge) gemäß dem deutschen und polnischen Recht.